Ion Caraion

Ion Caraion (pseudonimul literar al lui Stelian Diaconescu) (n. 24 mai 1923, judeţul Buzău – d. 21 iulie 1986, Lausanne) a fost un scriitor român.

Opera

• Panopticum (1943),
• Omul profilat pe cer (1945),
• Cântece negre (1947),
• Eseu, 1966
• Dimineaţa nimănui, 1967)

Versuri

• Panopticum, Editura Prometeu, 1943
• Omul profilat pe cer, Editura Forum, 1945 (volum premiat la concursul de poezie „Forum”, octombrie 1945)
• Cântece negre, Editura Fundaţiilor Regale pentru Literatură şi Artă, 1947
• Eseu, Editura pentru Literatură, 1966
• Dimineaţa nimănui, Editura Tineretului, 1976
• Necunoscutul ferestrelor, Editura pentru Literatură, 1969
• Cârtiţa şi aproapele, Editura Eminescu, 1970
• Selene şi Pan, Editura Eminescu, 1971
• Deasupra deasuprelor, Editura Litera, 1971
• Cimitirul din stele, Editura Cartea Românească, 1971
• Munţii din os, Editura Cartea Românească, 1972
• Frunzele din Galaad, Editura Dacia, 1973
• Poeme, Editura Albatros, 1974
• Marta, fata cu poveşti în palme, Editura Ion Creangă, 1974
• O ureche de dulceaţă şi-o ureche de pelin, Editura Ion Creangă, 1976
• Lucrurile de dimineaţă, 1978
• Interogarea magilor, Editura Cartea Românească, 1978
• Lacrimi perpendiculare, Editura Minerva, 1978
• Cântecul singurei, Editura Eminescu, 1979
• Dragostea e pseudonimul morţii, Editura Cartea Românească, 1980
• Apa de apoi, Editura Cartea Românească, 1991
• Postume, Editura Adevărul, 1995
• Omul profilat pe cer, Editura Eminescu, 1995
• Cimitirul din stele, Editura Eminescu, 1996
• Exil interior, Editura Libra, 1997

Eseuri, critică literară, jurnale

• Duelul cu crinii, Editura Cartea Românească, 1972
• Enigmatica nobleţe, Editura Eminescu, 1974
• Pălărierul silabelor, Editura Cartea Românească, 1976
• Bacovia - sfârşitul continuu, Editura Cartea Românească, 1977
• Jurnal, I, Editura Cartea Românească, 1980
• Insectele tovarăşului Hitler, Editura Ion Dumitru-Verlag, 1982
• Tristeţe şi cărţi, Editura Fundaţiei Culturale Române, 1995
• Jurnal, II, Editura Albatros, 1998
• Ultimabolgie – Jurnal, III, Editura Nemira, 1998.

Opere traduse în limbi străine

• Das Lied in Flote Blieb, 1976, Editura Kriterion, Bucureşti, (în traducerea lui Georg Scherg)
• Le Chant de l'Unique, 1979, Edit. Eminescu, Bucureşti (ediţie bilingvă cu adaptări în franceză de Alain Bosquet, Vahe Godel, Jean Madrieu, Jean-Claude Renard)
• Poems, 1981, Ohio (traduceri în engleză de Marguerite Dorian şi Elliot B. Urdang)
• Ein Garten ist in mir, traducere Christian W. Schenk, Dionysos Verlag 2002

Bibliografie

• Mircea Zaciu, Marian Papahagi, Aurel Sasu, Dicţionarul scriitorilor români, A-C, Bucureşti, Editura Fundaţiei Culturale Române, 1995