Barbu Brezianu

Barbu Brezianu (n. 18 martie 1909, Bucureşti, d. 14 ianuarie 2008) a fost un istoric şi critic de artă, scriitor, publicist şi traducător român, membru al Uniunii Scriitorilor din România şi al Uniunii Artiştilor Plastici (secţia critică). Este cunoscut îndeosebi pentru studiile sale de brâncuşiologie, fiind cel care a întocmit prima monografie exhaustivă a lucrărilor sculptorului în ţară.

Opera

Poezie

• Nod ars (1930)
• Poezii (1934)
• Zăvor fermecat (1947)
• Desferecare (1998)

Proză

• Şcoala moralului sau Hristoitia meşterului Anton Pann, eseu
• Jaf în dragoste, proze scurte

Lucrări de istorie a artei

• Karl Storck, monografie (1955)
• Nicolae Grigorescu, monografie (1959)
• Desenul alfabetului viu de N. Tonitza, cu o prefaţă de Tudor Arghezi (1960)
• Caietele Mihai Eminescu, volume colective (1974-1985)
• Opera lui Constantin Brâncuşi în România, monografie (1974), lucrare distinsă cu Premiul "Ion Andreescu" al Academiei Române
• Brâncuşi în România, monografie - ediţii revăzute şi adăugite (1976 şi 1998). Ediţia din 1998 a apărut şi în limbile engleză şi franceză.
• Le secret du Baiser de Montparnasse, 1978, Paris (cuprinde revelaţii importante despre sculptura Sărutul)
• Noguchi, ucenic al lui Brâncuşi, 2001
• Brâncuşi în România 2005, monografie, în colaborare cu Ilie Marcu (2005)

Traduceri din literatura universală

• Kalevala, ţara de viteji (1942), prima versiune românească a epopeii naţionale finlandeze, prefaţată de Ion Marin Sadoveanu şi premiată de Comisia Naţională de Cooperare Intelectuală, la recomandarea lui Alexandru Philippide. A fost reeditată în 1974, cu o prefaţă de Şerban Cioculescu, şi în 1999, revizuită, sub titlul Kalevala, cu un cuvânt înainte al scriitorului şi diplomatului finlandez Mikko Heikinheimo. Traducerea reuşeşte să păstreze cu fidelitate particularităţile stilistice ale originalului şi constituie o lectură fascinantă, deschizătoare de orizonturi culturale inedite pentru cititorul român.
• Pisălogii, de Molière, traducere apărută în 1955.
• Opere, Vol. IV, de Honoré de Balzac, traducere apărută în 1960.

Premii şi distincţii

La 24 mai 2006 i s-a conferit titlul de Doctor honoris causa de către Universitatea Naţională de Arte din Bucureşti.

Legături externe

• BiblioPhil - Cititor: Cărţi ale autorului Brezianu, Barbu
• Site-ul Ministerului Culturii şi Cultelor: Barbu Brezianu: in memoriam
• Site-ul Fundaţiei Anonimul: Barbu Basile Brezianu
• Veronica Marinescu: Barbu Brezianu - Doctor Honoris Causa al Universităţii Naţionale de Arte din Bucureşti, în Curierul Naţional, Anul 11, nr. 4637, 20 mai 2006
• Anca Berlogea: Barbu Brezianu - o scurtă biografie în date, în revista Actualitatea creştină, Anul XIX, Nr.2/2008