Metapedia Fundraiser 2018: The Internet is the foremost field in the metapolitical battle of our time. Help us hold down the front. | |||
| |||
Mircea Cărtărescu
Mircea Cărtărescu (n. 1 iunie 1956 în Bucureşti) este un poet, prozator şi publicist român.
Date biografice
- Mircea Cărtărescu s-a născut la 1 iunie 1956, în Bucureşti. Absolvent al liceului "Dimitrie Cantemir" din Bucureşti, urmează cursurile [Facultăţii de Limbă si Literatură Română a Universităţii Bucureşti.
- Este căsătorit cu poeta Ioana Nicolaie.
- A debutat cu poezie la Cenaclul de Luni, coordonat de profesorul Nicolae Manolescu, şi în volum în antologia Aer cu diamante, dar a citit şi proză la Cenaclul de proză "Junimea" condus de Ovid S. Crohmălniceanu. De altfel va publica o proza în antologia Desant'83. A debutat în volumul individual Faruri, vitrine, fotografii la editura Cartea Românească în anul 1980. A continuat să scrie versuri, a publicat mai multe volume, intre care se remarcă Poeme de amor sau Totul.
Opera
Versuri
- Faruri, vitrine, fotografii..., Cartea Românească, Bucureşti, 1980 - Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1980
- Poeme de amor, Cartea Românească, Bucureşti, 1983
- Totul, Cartea Românească, Bucureşti, 1985
- Levantul, Cartea Românească, Bucureşti, 1990 - Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1990
- Dragostea. Poeme (1984-1987), Editura Humanitas, Bucureşti, 1994
- 50 de sonete de Mircea Cartarescu cu cincizeci de desene de Tudor Jebeleanu, Editura Brumar, Timişoara, 2003
Antologii
- Dublu CD. Antologie de poezie, Editura Humanitas, Bucureşti, 1998
- Plurivers, Editura Humanitas, Bucureşti, 2003 (antologie în două volume cu postfaţă de Paul Cernat)
- Poeme în garanţie, Editura Casa Radio, Bucureşti, 2005 (antologie cu ilustraţii de Tudor Jebeleanu)
Colaborări, volume colective
- Aer cu diamante (volum colectiv), Editura Litera, Bucureşti, 1982 (cu prefaţă de Nicolae Manolescu şi ilustraţii de Tudor Jebeleanu)
- Antologia poeţilor tineri, Cartea Românească, Bucureşti, 1982 (antologie alcătuită de George Alboiu)
- Antologia poeziei generaţiei `80 (volum colectiv), Editura Vlasie, Piteşti, 1993 (antologie îngrijită de Alexandru Muşina)
- Antologia poeziei româneşti culte, Editura Teora, Bucureşti, 1998 (antologie coordonată de Florin Şindrilaru)
- Experimentul literar românesc postbelic, Editura Paralela 45, Piteşti, 1998 (cu secţiune antologică)
- Antologia poeziei române de la origini până azi, Editura Paralela 45, Piteşti, 1999 (antologie alcătuită de Dumitru Chioaru şi Ioan Radu Văcărescu)
- 40238 Tescani, Editura Image, Bucureşti, 2000 (volum experimental realizat împreună cu Ioana Nicolaie, Marius Ianuş, Florin Iaru, Ioana Godeanu, Doina Ioanid şi alţii)
Proză
- Visul, Cartea Românească, Bucureşti, 1989 - Premiul Academiei române pe 1989
- Nostalgia, ediţie integrală a cărţii Visul, Editura Humanitas, Bucureşti, 1993
- Travesti, Editura Humanitas, Bucureşti, 1994, Premiul Uniunii Scriitorilor şi Premiul ASPRO pe 1994
- Enciclopedia zmeilor, Editura Humanitas, Bucureşti, 2005
- Gemenii, Editura Humanitas, Bucureşti, 2006 (nuvelă din Nostalgia)
- REM, Editura Humanitas, Bucureşti, 2006 (nuvelă din Nostalgia)
- Mendebilul, Editura Humanitas, Bucureşti, 2006 (nuvelă din Nostalgia)
- Orbitor. Aripa stângă, Editura Humanitas, Bucureşti, 1996
- Orbitor. Corpul, Editura Humanitas, Bucureşti, 2002
- Orbitor. Aripa dreaptă, Editura Humanitas, Bucureşti, 2007
Colaborări, volume colective:
- Desant '83 (volum colectiv), Cartea Românească, Bucureşti, 1983
- Generaţia `80 în proza scurtă, Editura Paralela 45, Piteşti, 1998 (antologie îngrijită de Gheorghe Crăciun şi Viorel Marineasa)
Eseu, publicistică
- Visul chimeric, Editura Litera, Bucureşti, 1992
- Postmodernismul românesc, Editura Humanitas, Bucureşti, 1999
- Pururi tânăr, înfăşurat în pixeli, Editura Humanitas, Bucureşti, 2002
- De ce iubim femeile, Editura Humanitas, Bucureşti, 2004
- Baroane!, Editura Humanitas, Bucureşti, 2005
Volume colective
- Competiţia continuă. Generaţia `80 în texte teoretice, Editura Vlasie, Piteşti, 1994 (antologie îngrijită de Gheorghe Crăciun)
Jurnal
- Jurnal I, 1990-1996, Editura Humanitas, Bucureşti, 2001
- Jurnal II, 1997-2003, Editura Humanitas, Bucureşti,2005
Audiobooks
- Parfumul aspru al ficţiunii, Editura Humanitas Multimedia, Bucureşti, 2003
- Levantul, Casa Radio, 2004
- De ce iubim femeile, Editura Humanitas Multimedia, Bucureşti, 2005
Cărţi traduse în alte limbi
- Le rêve (Visul), Editura Climats, Paris, 1992 (nominalizat la premiul Medicis pentru cea mai bună carte de autor străin)
- El sueño (Visul), Editura Seix Barral, Barcelona, 1992
- Travesti, Editura Meulenhoff, Amsterdam, 1994
- Poetry at Annaghmakerrig, Dedalus Press, Dublin, 1994
- Lulu, Editura Austral, Paris, 1995
- Nostalgia, Editura Volk und Welt, Berlin, 1997
- Sóvárgás (Nostalgia), Editura Jelenkor, Pécs, 1997
- Travesti, Editura Bok Vennen, Oslo, 1998
- Orbitor, Editura Denoël, Paris, 1999
- Bebop Baby, Meeting Eyes Bindery, New York, 1999 (traducere în limba engleză de Adam J. Sorkin)
- Nostalgien, Editura Bokvennen, Oslo, 2000
- Vakvilág - A bal szárny (Orbitor. Aripa stângă), Editura Jelenkor Kiadó, Pécs, 2000
- Selbstportrait in einer Streichholzflamme (Autoportret într-o flacără de brichetă), Editura Deutscher Akademischer Austauschdienst, 2001 (traducere în limba germană de Gerhardt Csejka)
- Orbitor, Editura Gallimard, 2002 (traducere în limba franceză de Alain Paruit)
- Nostalgia, Editura Albert Bonniers Förlag, Stockholm, 2002
- Orbitór. Vänster vinge, Editura Albert Bonniers Förlag, Stockholm, 2004 (traducere în limba suedeză de Inger Johansson)
- L'oeil en feu, Editura Denoël, Paris, 2005 (traducere în limba franceză de Alain Paruit)
- Por qué nos gustan las mujeres (De ce iubim femeile), Editura Funambulista, Madrid, 2006
- Orbitór. Kroppen (Orbitor. Corpul), Editura Albert Bonniers Förlag, Stockholm, 2006 (traducere în limba suedeză de Inger Johansson)
- Die Wissenden, Editura Zsolnay Verlag, Wien, 2007 (traducere în limba germană de Gerhardt Csejka)
- Travesti, Editura Czarne, Wolowiec, 2007 (traducere în limba poloneză de Joanna Kornas-Warwas)
- Travesti, Editura L'Association, 2007 (traducere în limba franceză de Baudoin)
- Носталгия, Editura Faber-Print Ltd., Sofia, 2007 (traducere în limba bulgară de Ivan Stankov)
- Europa hat die Form meines Gehirns (Europa are forma creierului meu), Editura Akademie Schloss Solitude, 2007 (traducere de Eva R. Wemme, Ernest Wichner şi Gerhardt Csejka)
- Mesanver vol. 1 (Orbitor vol. 1), Editura Nymrod, Tel Aviv, 2007 (traducere în limba ebraică de Yotam Reuveny)
- De ce iubim femeile, Editura Nymrod, Tel Aviv, 2007 (traducere în limba ebraică de Yotam Reuveny)
- Pourquoi nous aimons les femmes (De ce iubim femeile), Editura Denoël, Paris, 2008 (traducere în limba franceză de Laure Hinckel)
- Orbitor. Venstre vinge (Orbitor. Aripa stângă), Editura Bokvennen, Oslo, 2008
- Warum wir die Frauen lieben (De ce iubim femeile), Editura Suhrkamp, Frankfurt am Main, 2008
- Dlaczego Kochamy Kobiety, (De ce iubim femeile) Editura Czarne, Wolowiec, 2008 (traducere în limba poloneză de Joanna Kornas-Warwas)
- Orbitór. Höger vinge, Albert Bonniers Förlag, Stockholm, 2008 (traducere în limba suedeză de Inger Johansson)
Volume colective
- Romanian Fiction of the `80s and `90s. A concise anthology , Editura Paralela 45, Piteşti, 1999 (antologie îngrijită de Alexandru Vlad; ediţie în engleză, franceză şi germană)
- Romanian Poets of the `80s and `90s, Editura Paralela 45, Piteşti, 1999 (antologie coordonată de Andrei Bodiu, Romulus Bucur şi Georgeta Moarcăş; ediţie în engleză, franceză, germană şi italiană)
- Literatur Total: Autoren lesen in der daadgalerie, audiobook, Editura Deutscher Akademischer Austauschdienst, 2002 (antologie în care mai apar Zsófia Balla, Bora Cosic, Hugo Hamilton, etc.)
- Comme dans un dessin d'Escher: Huit poètes roumains (Ca într-un desen de Escher: 8 poeţi români), Editions PHI, 2002 (antologie în care mai apar Daniel Bănulescu, Ileana Mălăncioiu şi Mariana Marin)